Archive for June, 2018

Canción de tumba. Julián Herbert. I

June 17, 2018

Hace mucho que compré el libro, por recomendación de Jorge Castillo, pero no había tenido el tiempo ni las ganas de leerlo. Es uno de los libros que están en la fila y en la cual cada tanto se cuelan los libros avanzosos que llegan sin turno y devoran mi tiempo. Ahora lo tengo en mis manos, he decidido leerlo. Dice la computadora que el respaldo del teléfono se tardará una hora, así que decido tener esta hora de lectura mientras mi teléfono hace lo que necesita hacer cibernéticamente.

Este libro ha ganado diversos premios. XXVII Premio Jaén de Novela. Dice la computadora que si acepto no sé qué cosa. Interrumpo la lectura.

Lo dedica a Mónica. ¿Quién será? Mientras pienso en este dato personal de Herbert también pienso en su salud. ¿Cómo seguirá? No lo conozco, pero por alguna razón me cae bien, lo siento cercano. Espero que se haya mejorado y que la colecta que se inició haya tenido éxito.

No tengo a la mano Post It y no quiero rayarlo. Sigo simplemente observándolo, oliéndolo. Hojeándolo. Se trata de una historia contada en 206 páginas. Dividida en tres partes:

I.- I don´t fucking care about spirituality

II.- Hotel Mandala

III.- La vida en la tierra

Uno de los apartados se llama Jirafa de Lego. Me sigue cayendo muy bien este autor. Leo un poco de su biografía. Escritor y poeta, dice una de las páginas. ¿Los poetas no son escritores?  Tengo muchísimo calor y la computadora no deja de preguntarme cosas. Creo que leer no es una buena opción. No me puedo concentrar. Sólo lo observaré, dándole la bienvenida a mis horas.

Comienza con un epígrafe de Armando J. Guerra “Madre sólo hay una. Y me tocó”. Pienso en José Martí: “Hay un sólo niño hermoso en el mundo y cada madre lo tiene”, y pienso también en una apropiación para Manuela: “Sólo hubo una Manuela en el mundo y yo la he tenido como madre.” Cursi, copiado, lugarcomuneado, pero mío. Manuela también me habla desde su cama, algo quiere comentarme. Lo dicho, este momento no era para leer.

Lorena Sanmillán

 

 

 

Advertisements

El jilguero. Donna Tartt. XXII

June 13, 2018

Creo que hoy terminaré el libro de Donna Tartt. Suspiro. Tal vez necesite distancia para evaluarlo. Tal vez este libro no era para mí. Boris habla muy animado del argumento del libro “El idiota” pretendiendo explicarle a Theo su comportamiento. Es el libro que ha marcado su vida. ¿Será que siempre nos pasa lo que merecemos? ¿De lo malo puede salir algo bueno? Sí, holísticamente hablando, cuando tenemos la paciencia para trabajarlo. El bien y el mal siempre han entretenido a la humanidad. El amor como un motor que nos conduce a donde queremos ir. Boris se pone denso. El tiempo nos ayuda siempre a poner las cosas en su lugar. Comedia es igual a tragedia más tiempo. Lamento no recordar de quién es la cita para consignarla como es debido. Viajan a Amberes y Theo regresa a Estados Unidos. Lucius ha visitado a Hobie y lo ha puesto al tanto de las cosas que hizo Theo. Los anticuarios y el apego. El cuidar a los muebles como lo más preciado. Las cosas hermosas nos ponen en contacto con una belleza mayor. Pienso en cómo me encanta Mondrian y lo que sentí al ver sus cuadros en el MoMA. La necesidad que tenemos los seres humanos de crear y observar el arte. Cómo un cuadro nos toca de tal forma que podemos pasar horas observándolo y siempre encontrándole algo distinto. Clavos ardientes que nos enganchan a la vida. Theo abandona Nueva York y se va de viaje por el mundo. Tengo ganas de escuchar “La belleza” de Aute. Tartt va cerrando las puertas que abrió, y aunque siento que sobra mucha información, me satisfacen las reflexiones finales. Mucho por reflexionar ahora que casi lo termino. Las ilusiones que me han dado vida siempre han merecido la pena. Disfruto la humanización del personaje y sus cuestionamientos finales. Se desnuda como escritor y confiesa que comenzó a escribirlo desde los 13 años. Son nuestros secretos los que nos definen y no la cara que mostramos al mundo, escribe Theo y yo coincido. Habla de El jilguero, como cuadro y lo describe desde el punto de vista académico y desde el humano. Lo que hacemos nos retrata. Vamos dejando rastro nuestro en cada pequeña cosa que hacemos. Del cuadro pasa a hablar de la vida y la muerte, de la tristeza y la alegría. ¿Escogemos lo que queremos? Ayer pensaba en eso, cuando tomé agua de jamaica. Seguro hay gente a la que no le gusta. ¿Cómo se forman los paladares? ¿Por qué nos gustan unas cosas y otras no? Habla de la importancia de los detalles y comprendo tanto detalle en la narración. A pesar de todo lo que me he quejado y las cosas que no he comprendido, me deja un gran sabor de boca la última página. Tengo muchas ganas de releer el último capítulo. Página final, 1143. En los agradecimientos menciona más de cincuenta personas. Asumo que todas ellas le dieron los datos precisos para detallar lo que narra. Gracias, Donna Tartt.

El jilguero. Donna Tart. XXI

June 12, 2018

Con muchas dudas, y por ello intrigada, me encamino hacia el final de la lectura. Historia de equívocos, pero sin ellos, ¿cómo estar en los enredos? Theo está en Amsterdam. Se aproxima Navidad. Perdió el cuadro, recuperó el cuadro y lo volvió a perder. A ver qué más sucede ahora. ¿Volverá a Nueva York? Desde fuera es fácil ver las soluciones. Además es necesario comprender el momentum en que los personajes toman sus decisiones. No puede volver tan fácilmente porque no tiene el pasaporte. ¿Si está tan enfermo, ¿por qué no se atiende? Theo piensa en el suicidio e imagina las cartas que escribirá para despedirse. Si yo lo hiciera, ¿escribiría cartas? ¿a quién? ¿Es su única salida? Por las fechas, se escucha a lo lejos El cascanueces. La atmósfera se cubre de música. El cascanueces y su amor imposible. Un abrazo ruso para su final con drogas y alcohol. Duerme y sueña con su madre. Un sueño contado a partir de los sentimientos, un encuentro muy grato quizá precisamente por lo fantástico del suceso. Es el día de Navidad. Boris aparece en el cuarto de hotel, justo cuando Theo ha tomado algunas resoluciones. ¿Cómo se ordenan tantas cosas en la mente? Boris, caótico, trae consigo el caos final. Por la forma convulsa en la que se alimenta, me da hambre y voy y me sirvo algo para seguir leyendo. Reaparece el cuadro y sucede con él algo que por obvio resulta inesperado. Boris se pone filosófico mientras devora el salmón y degusta la champaña. Página 1103

El jilguero. Donna Tartt. XX

June 11, 2018

Releeré la escena anterior porque quiero comprenderla. Me pasó de noche. Ya la comprendí. Sucede muy rápido. Recuperan el cuadro. Es un regalo de Navidad bastante peculiar. Extraño cómo lo han perdido. Extraño cómo lo han recuperado. No lo comprendo del todo, pero sigo con el pacto ficcional. Theo acaricia el cuadro y comprueba que es el auténtico. ¿Para qué lo quiere? ¿Por qué no lo devuelve? No podrá hacer nada con él. ¿Tiene sentido que lo conserve? Quizá sí, para su gusto único y personal. Mientras Boris y Theo envuelven el cuadro, aparecen tres hombres en la escena. Nueva palabra: tabardo. Prenda de vestir amplia y larga, de paño generalmente tosco, y con aberturas laterales para sacar las manos. Aunque no es la acepción que busco. Debe tener otro significado porque si pongo esta acepción pierde el sentido. Ladrón que roba a ladrón. Una balacera para pelear por el cuadro. En mi mente resuena “Californication” de Red Hot Chilli Peppers. Nueva palabra: cordita. Con el término cordita se hace referencia a un tipo de pólvora sin humo compuesta de nitroglicerina y algodón pólvora que se mezclan con acetona, para producir una pasta que posteriormente es prensada en forma de cuerda. La vida no podrá ser la misma después de matar a alguien. ¿A dónde iría a parar el cuadro? ¿No lo busca Kitsey? ¿Qué sucederá? Son preguntas que hoy se quedan en mi cabeza, pero no me quitarán el sueño. Página 1047

Lorena Sanmillán

El jilguero. Donna Tartt. XIX

June 9, 2018

Han sido días de mucho calor. El ventilador es imprescindible para vivir en Monterrey. Leer no es cómodo en estos tiempos. Quizá por eso muchos asuntos literarios acontecen en Octubre. Ayer dejé a Theo en su fiesta de compromiso sudando a mares, por los nervios. Hoy sudo mientras sigo leyendo. Le presentan mucha gente. Está aburrido. Entre los asistentes se encuentra un hombre que conoce a Lucius. Boris también aparece en la reunión. Se lleva a Theo de viaje. Comienza la quinta parte, con un epígrafe de Nietzche

Tenemos el arte para no morir de la verdad.

Vuelan a Amberes. Buscan el cuadro. Theo sugiere llamar a la policía. Boris insiste en que se encarguen ellos. Muchos detalles en la narración. Me gustan la microhistorias. Estoy entretenida viendo cómo se meten en problemas, cuando lo pueden solucionar tan fácil. Quiero ver cómo se resuelve esta historia. Ese mundo del hampa, que quizá ni siquiera ellos conocen, se presenta ante mis ojos de una forma frenética. Su lógica es particular. Nueva palabra: satsangs (sánscrito sat = verdad, sanga = compañía) describe en la filosofía hindú: la compañía de la “más elevada verdad”; la compañía de un gurú; la compañía de una asamblea de personas las cuales escuchan, hablan y asimilan la verdad. Mucho movimiento en dos páginas que narran el encuentro. Theo no comprende nada. Yo tampoco. Creeo que releeré esta escena para comprenderla mejor. Página 991.

Lorena Sanmillán

El jilguero. Donna Tartt. XVIII

June 8, 2018

Quiero ver a dónde va la historia. Su novia lo engaña con Cable. No sé bien qué pensar de estas coincidencias. A veces la vida es así. Horst y Lucius se conocen, lo cual complica las cosas. Hace un buen acuerdo con Kitsey. Quizá algunas relaciones funcionan a base de acuerdos, sin involucrar las emociones. ¿Cómo se conserva una obra de arte? ¿Qué estará sucediendo con el cuadro?  Pippa visita a Theo y Hobie. Van al cine. Sale a cenar con Pippa. Platican. Recuerdan el día de la explosión. Los hubieras vuelven a estar en la mesa. Nadie se puede culpabilizar por no predecir el futuro. A veces ignoramos los signos de advertencia. Theo disfruta mucho la compañía de Pippa. Tuve unos sueños que recuerdo poco, ahora que estoy leyendo vuelven a mi mente. Qué mágica forma tiene el cerebro de funcionar. Necesito escribirlos antes que los olvide del todo. Llega el día de su fiesta de compromiso. En la fiesta de compromiso, uno de los invitados menciona a Lucius Reeve. Theo suda a mares. Página 931

El jilguero. Donna Tartt. XVII

June 7, 2018

Estoy intrigada por lo que ahora sucederá. Creo que han valido la pena las 824 páginas anteriores aunque me siguen sobrando muchos datos. Supongo que uno de los encantos de la literatura de Tartt son las minihistorias que apuntalan la historia principal. Hoy llegué emocionada a este encuentro diario con ella. El cuadro vuelve a cobrar su protagonismo. Nueva palabra: sisal. Planta de hojas radicales largas, triangulares, carnosas, terminadas en un fuerte aguijón, y flores amarillentas en ramillete sobre un bohordo central; es originaria de México; se emplea en la fabricación de fibras textiles y e la elaboración de pulque, mezcal y tequila. Theo, con una resaca de órdago, se recrimina por lo que ha pasado con el cuadro durante el tiempo que lo ha tenido. Más tarde verá a Kitsey, su prometida. Boris va a visitarlo para devolverle al perro. Theo ni siquiera se había percatado de su ausencia. ¿Será fácil para las madres aceptarnos como somos? Nueva palabra: trampantojo. Ilusión óptica o trampa con que se engaña a una persona haciéndole creer que ve algo distinto a lo que en realidad ve; especialmente, paisaje pintado en una superficie que simula una imagen real. Boris y Theo acuden a visitar a uno de los amigos de Boris, Horst, que se dedica a vender cuadros artísticos. ¿Si nadie quiere comprarlo, cómo es que es tan valioso? Va a casa de Kitsey, pero no lo dejan entrar. Página 874

El jilguero. Donna Tartt. XVI

June 6, 2018

Estoy intrigada. Quiero saber qué va a pasar con el cuadro ahora que se venza el plazo en el almacén donde lo tiene Theo. Reeve es un personaje interesante. Hace dieciséis años pisé Madrid por primera vez. Theo sigue buscando drogas. Reaparece Boris. Me sorprenden todos los personajes que es capaz de crear. Fotografías de personajes que sólo aparecen una vez, pero que merecen ser descritos. Sabía que sucedería el reencuentro con Boris. Me alegra que haya sucedido. Nueva palabra: pársel. No la encuentro en el diccionario, pero según Internet, es algo que tiene qué ver con Harry Potter. El encuentro de los amigos es vertiginoso, lleno de anécdotas. Tanto año, tantas cosas. Tantos mundos más allá del mío. He visto pasar frente a mí las drogas, pero nunca las he probado. No me interesan.  Los reencuentros con las personas del pasado no siempre son bellos. Ellos han tenido la fortuna de celebrarlo. Yo quería que reapareciera Boris. ¿Dios tiene sentido del humor? Los dos amigos se van de paseo a Queens. Boris tiene otra parte de la historia y también sabe dónde está el cuadro. Este giro de la historia me gusta mucho. Veo que ha valido la pena no soltar el libro. Por primera vez, odio que se termine el tiempo de lectura. Mañana continuará. Me burlo de mí. Estoy leyendo el libro una hora diaria, como quien ve una novela. Los demás capítulos me aburrieron, pero éste me ha interesado mucho. Disfruto cómo Tartt ha escondido la información entre tantas cosas que ha contado. Disfruto cómo esconde la verdad de su narrador. También ha dejado de lado los paréntesis.  Página 824

El jilguero. Donna Tartt. XV

June 4, 2018

Nueva semana con distintas actividades. Tartt por la mañana, como parte del trabajo de investigación. Es muy raro para mí hacer este tipo de cosas. Es lunes de recomenzar. Darle a los proyectos. Volver. Se descubre el fraude de Theo y ya me voy interesando en cómo va a resolver la historia. Pienso en los  borrones y cuentas nuevas por hacer en mi vida. No son tantos. ¿Se podrá hacer en realidad “borrón y cuenta nueva”? Hobie acepta la responsabilidad del fraude dándome una lección inolvidable. Theo no le dice nada del cuadro. Alguien comienza a seguirlo. Se arrepiente de haber tomado el cuadro. ¿Por qué busca un piso con Kitsey? ¿Qué pasó que no me enteré? Me gustan estas sorpresas en la narración. ¿Se va a casar con ella? ¿En qué momento pasó eso? Ella decide la información que presenta. Ah! Ya lo va a contar. Se hicieron novios poco después de la última vez que fue a cenar a casa de los Barbour. Quiere vivir en el presente en lugar de sentarse a llorar por lo que nunca tendrá. Le dice adiós a su obsesión por Pippa. Nueva palabra: racheada. Que sopla a rachas, de manera violenta y durante espacios de tiempo muy cortos y seguidos. Dolor limpio, dolor podrido. Qué raros conceptos maneja. Dentro de la euforia por los planes de casamiento, cae en un periodo depresivo. Han pasado ocho meses desde el encuentro con Reeve. Comienza a recibir cartas de parte de él, presionándolo. Siguen los preparativos de la boda. Página 777

Lorena Sanmillán

El jilguero. Donna Tartt. XIV

June 3, 2018

Hay libros que he dejado a medias, sin saber muy bien por qué, con “Memorial del convento”, de Saramago, no pude pasar de la página 18 todas las veces que lo intenté. Lo abandoné. En cambio hay otros como “La insensata geometría del amor”, de Susana Guzner, que he releído y vuelto a releer con muchísimo entusiasmo. No es obligación leer todos los libros que existen. La literatura, la ficción, las historias son un placer y los placeres nunca serán obligación. Creo que el libro te busca. Ahora no sé bien qué hacer con Donna Tartt. Me intriga, sobre todo, qué ven los demás que yo no puedo ver y por lo que le han otorgado el Premio Pulitzer 2014. Theo estaba triste ayer, pensando en Pippa. Acude a cenar a casa de los Barbour. ¿Son las azucenas flores de funeral? Toddy está estudiando para ser Trabajador Social, inspirado por haber sido familia de acogida para Theo. Pienso en la suma de coincidencias de la vida. Cuando observa el dolor de los Barbour se da cuenta que él mismo ha dejado de sentir su dolor. Nueva palabra; anomia. Estado de desorganización social o aislamiento del individuo como consecuencia de la falta o la incongruencia de las normas sociales. Theo consume narcóticos y heroína. Ahora tiene 26 años.  Va a visitar el cuadro. Trata de dejar las drogas. Tiene problemas con Lucius Reeve. Alguien sabe que tiene el cuadro. ¿Qué ha pasado con el cuadro? 700 hojas después me estoy interesando. Quien pudiera ahora tomar un taxi e ir al puente de Brooklyn.  Le cuenta a Hobie los fraudes que ha hecho. Respira aliviado hasta que el hombre muestra enfado. ¿Por qué no le cuenta toda la verdad? En una clara muestra de responsabilidad, Hobie comparte la culpa acerca del fraude. Bien, la lectura de hoy he comenzado a disfrutarla más allá de disfrutar la investigación. Por cierto, hoy es el cumpleaños de Fernanda Melchor. “Temporada de huracanes” no pude soltarla hasta qUe le vi el final, atrapadísima por su narrativa.  Página 737